1
00:00:15,455 --> 00:00:17,888
{\an8}ፊቴ ላይ ንፋስ ይሰማኛል።

2
00:00:18,654 --> 00:00:19,662
{\an8}ቀዝቃዛ ነው።

3
00:00:20,573 --> 00:00:21,630
{\an8}እውነት ነው።

4
00:00:22,415 --> 00:00:25,842
{\an8}ለመጀመሪያ ጊዜ በጥልቅ እየተነፈስኩ ያለ ይመስላል።

5
00:00:27,177 --> 00:00:28,537
{\an8}የምድር ሽታ።

6
00:00:29,360 --> 00:00:30,797
{\an8}የውሃው ሽታ።

7
00:00:31,640 --> 00:00:32,900
{\an8}የአየር ሽታ።

8
00:00:35,095 --> 00:00:36,422
ወንዙ ጠንካራ ነው.

9
00:00:36,990 --> 00:00:38,671
አይፈራም.

10
00:00:39,441 --> 00:00:41,978
ዝም ብሎ መፍሰሱን ይቀጥላል።

11
00:00:42,874 --> 00:00:44,473
ድምፁን ወድጄዋለሁ።

12
00:00:45,568 --> 00:00:47,901
ጓደኞቼን እሰማለሁ -

13
00:00:48,186 --> 00:00:52,975
ሊን ፣ ፍሬድ ፣ ግሬስ ፣ ቶሚ።

14
00:00:54,996 --> 00:00:56,289
እነሱ እዚያ ብቻ ናቸው።

15
00:00:57,348 --> 00:01:00,129
ሩቅ ፣ ግን ቅርብ።

16
00:01:02,775 --> 00:01:03,983
አዚ ነኝ።

17
00:01:04,408 --> 00:01:05,826
በሰውነቴ ውስጥ.

18
00:01:06,167 --> 00:01:11,089
ልምድ ማጣት ድክመት ነው ብዬ አስቤ ነበር።

19
00:01:11,136 --> 00:01:12,435
- አሁንም ሩቅ ነን? - አሁን ግን

20
00:01:12,460 --> 00:01:15,296
- እዚያ ማለት ይቻላል. - ነፃነት ይሰማኛል.

21
00:01:15,894 --> 00:01:17,978
ማንኛውም ነገር የሚቻል ይመስላል.

22
00:01:18,368 --> 00:01:20,495
[ግልጥ ያልሆኑ ወሬኞች]

23
00:01:20,520 --> 00:01:21,937
እተነፍሳለሁ.

24
00:01:22,605 --> 00:01:23,890
ማንም እያሳደደ አይደለም።

25
00:01:24,607 --> 00:01:26,150
ማንም አይጠብቅም.

26
00:01:27,610 --> 00:01:29,611
ነፃነት ዝም ነው።

27
00:01:30,254 --> 00:01:33,347
ሁሌም በዚህ መንገድ እንደሚቆይ ተስፋ አደርጋለሁ።

28
00:02:24,834 --> 00:02:27,587
[መጨዋወት]

29
00:02:29,464 --> 00:02:32,759
[ሳቅ]

30
00:02:43,561 --> 00:02:47,035
[የጀርባ ውይይት]

31
00:05:27,932 --> 00:05:31,092
ወደ ታይዋን ያቀረቡትን ማመልከቻ እያሳለፉ ነው?

32
00:05:32,814 --> 00:05:33,829
አዎ።

33
00:05:34,126 --> 00:05:36,024
በቤተ ክርስቲያናችን ተመክሯል።

34
00:05:36,946 --> 00:05:39,112
የነሱ መንግሥታዊ ያልሆነ ድርጅት ነው።

35
00:05:40,129 --> 00:05:43,413
እራሴን ማሸማቀቅ አልፈልግም, እና ይህ እድል ነው.

36
00:05:44,860 --> 00:05:46,285
ብቻህን መሆን ከባድ ነው, ታውቃለህ.

37
00:05:47,887 --> 00:05:52,016
እድሌ በታይዋን እንዳለ በእውነት ይሰማኛል።

38
00:05:52,844 --> 00:05:55,189
እና ዓላማ እንዳለኝ ይሰማኛል.

39
00:05:57,861 --> 00:06:02,032
እርግጠኛ ነህ አክስቴ ሮዝ እንድትሄድ እንደፈቀደችህ እርግጠኛ ነህ?

40
00:06:03,303 --> 00:06:06,509
እሷ ፈቀደችም አልፈቀደችም እሄዳለሁ።

41
00:06:06,574 --> 00:06:11,370
በዛ ላይ እንደ እሷ - አሮጊት ገረድ እንድሆን የምትፈልግ ይመስለኛል።

42
00:06:13,457 --> 00:06:14,824
እንደተገናኙ ይቀጥሉ፣ እሺ?

43
00:06:16,316 --> 00:06:17,664
እርግጥ ነው።

44
00:06:18,785 --> 00:06:22,456
ወደፊት እያሰብክ ነው፣ ታውቃለህ። እስካሁን ምንም አልተዘጋጀም።

45
00:06:23,457 --> 00:06:26,325
አንተስ፧ እውነት ወደ ውጭ አገር የመሄድ እቅድ የለህም?

46
00:06:27,678 --> 00:06:28,694
አላደርግም።

47
00:06:29,558 --> 00:06:32,674
ለጊዜው የአባቴን የሃርድዌር ንግድ እረዳለሁ።

48
00:08:22,062 --> 00:08:23,081
ዋሻ.

49
00:08:24,135 --> 00:08:26,236
ትንሽ መክፈቻ አለ.

50
00:08:26,846 --> 00:08:27,869
ጨለማ ነው።

51
00:08:29,043 --> 00:08:31,128
ለምን እንደሆነ አላውቅም

52
00:08:31,668 --> 00:08:34,863
ግን የሆነ ነገር እየሳበኝ ያለ ይመስላል።

53
00:08:35,663 --> 00:08:37,511
ምን እንደሆነ አላውቅም

54
00:08:38,849 --> 00:08:40,678
እኔ ግን አልሮጥም።

55
00:08:42,000 --> 00:08:43,576
ፈራሁ።

56
00:08:44,286 --> 00:08:45,373
እውነት ነው።

57
00:08:46,267 --> 00:08:48,061
የመረበሽ ስሜት ይሰማኛል,

58
00:08:48,634 --> 00:08:50,274
ከባድ መተንፈስ.

59
00:08:51,619 --> 00:08:53,336
እኔ ግን ወደ ኋላ አልልም።

60
00:08:54,440 --> 00:08:55,977
ፍርሃት እወዳለሁ,

61
00:08:56,809 --> 00:08:58,114
እርግጠኛ አለመሆን.

62
00:08:59,446 --> 00:09:01,327
እንዲሰማኝ እፈልጋለሁ.

63
00:09:02,456 --> 00:09:03,667
ማንኛውም ነገር።

64
00:09:04,516 --> 00:09:05,805
ፍርሃት እንኳን።

65
00:09:06,712 --> 00:09:08,099
ትርምስ እንኳን።

66
00:09:09,395 --> 00:09:12,119
ምክንያቱም የሆነ ነገር ሲሰማኝ

67
00:09:12,171 --> 00:09:14,204
- ጄን? - እኔ ሕያው ነኝ.

68
00:09:14,452 --> 00:09:16,829
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧ - እና እኔ በህይወት ሳለሁ,

69
00:09:17,347 --> 00:09:18,803
ነፃ ነኝ።

70
00:09:20,135 --> 00:09:21,987
ስለዚህ ተውኩት።

71
00:09:22,685 --> 00:09:25,022
የሚገፋኝ ምንም ይሁን ምን።

72
00:12:12,546 --> 00:12:13,557
ውሃ.

73
00:12:14,871 --> 00:12:16,230
በቆዳው ላይ ቀዝቃዛ ነው,

74
00:12:17,423 --> 00:12:19,680
ግን ሙቀት አለ.

75
00:12:20,587 --> 00:12:22,237
አልገባኝም።

76
00:12:23,373 --> 00:12:26,127
የሆነ ነገር በሰውነቴ ውስጥ እየፈሰሰ ያለ ይመስላል።

77
00:12:27,079 --> 00:12:28,563
እየሞላኝ ነው።

78
00:12:29,609 --> 00:12:32,153
እያንዳንዱን እንቅስቃሴ ያጠናክራል ፣

79
00:12:32,708 --> 00:12:34,254
እያንዳንዱ እስትንፋስ.

80
00:12:35,989 --> 00:12:37,277
የሆነ ነገር የተለየ ነው።

81
00:12:38,346 --> 00:12:40,931
ጸጥ ያለ ግን ግልጽ።

82
00:12:41,981 --> 00:12:44,264
የሆነ ነገር በውስጤ የሚነቃ ይመስላል።

83
00:12:46,257 --> 00:12:47,844
ፍርሃት አይደለም።

84
00:12:48,759 --> 00:12:50,304
ደስታ ብቻም አይደለም።

85
00:12:51,041 --> 00:12:53,919
አዲስ ስሜት።

86
00:12:54,665 --> 00:12:56,923
እስካሁን መጥቀስ የማልችለው።

87
00:12:58,289 --> 00:12:59,474
ምንድነው ይሄ፧

88
00:13:00,112 --> 00:13:01,441
አላውቅም።

89
00:13:01,550 --> 00:13:02,739
እንሂድ ቶሚ። ካምፑ አሁንም ሩቅ ነው።

90
00:13:02,763 --> 00:13:04,259
ግን ይሰማኛል - ቶሚ ፣ ና!

91
00:13:04,810 --> 00:13:06,812
- የሆነ ነገር እየተለወጠ ነው. - ጄን ወደ ውስጥ ገባች.

92
00:13:08,508 --> 00:13:09,884
ጄን የት ናት?

93
00:13:10,454 --> 00:13:13,582
ወደዚያ ወጣች - ወደዚያ ዋሻ መሰል ነገር።

94
00:13:14,024 --> 00:13:15,651
- ምን? - ለምን ፈቀድክላት?

95
00:13:15,676 --> 00:13:17,011
እርግማን፣ እንከተላት!

96
00:13:17,379 --> 00:13:19,423
ኧረ ቆይ! እኔም እየመጣሁ ነው።

97
00:13:20,197 --> 00:13:21,449
ጄን!

98
00:13:22,324 --> 00:13:23,492
ጄን!

99
00:13:23,909 --> 00:13:25,494
- ጄን! - ጄን...

100
00:13:25,578 --> 00:13:26,817
ጄን!

101
00:13:27,455 --> 00:13:28,581
- ጄን! - ጄን!

102
00:13:29,206 --> 00:13:31,150
- ጄን! - ጄን!

103
00:13:33,753 --> 00:13:35,045
ጄን!

104
00:13:36,731 --> 00:13:38,315
እዚህ የገባችበት ቦታ እንደሆነ እርግጠኛ ኖት?

105
00:13:38,340 --> 00:13:39,710
አዎ, እርግጠኛ ነኝ.

106
00:13:41,844 --> 00:13:43,763
- ጄን! - ብቻ እንድትሆን ፍቀድላት.

107
00:13:43,763 --> 00:13:45,890
አንችልም። እናቷ ትቆጣለች።

108
00:13:45,915 --> 00:13:47,150
ጄን!

109
00:13:48,844 --> 00:13:49,844
በል እንጂ።

110
00:13:54,648 --> 00:13:55,648
- ጄን! - ጄን?

111
00:13:56,192 --> 00:13:57,443
ጄን!

112
00:13:58,068 --> 00:13:59,068
ጄን?

113
00:13:59,236 --> 00:14:00,236
ጄን?

114
00:14:00,946 --> 00:14:02,198
ጄን!

115
00:14:02,797 --> 00:14:06,482
- ጄን! - ሄይ, ወደ ኋላ እንመለስ. በጣም ርቀናል.

116
00:14:06,507 --> 00:14:08,509
አንችልም። እናቷ በእኛ ላይ ትቆጣለች።

117
00:14:09,897 --> 00:14:11,685
ሄይ ሰዎች፣ እዚህ ሌላ መንገድ አለ።

118
00:14:12,585 --> 00:14:14,794
በል እንጂ። በዚህ መንገድ.

119
00:14:19,470 --> 00:14:20,875
ጄን ደህና ነህ?

120
00:14:23,590 --> 00:14:24,687
ሄይ ጄን

121
00:14:25,321 --> 00:14:26,554
ምን ነካህ?

122
00:14:26,831 --> 00:14:28,395
እንግዳ ነገር እያደረጉ ነው።

123
00:14:29,380 --> 00:14:32,341
ጄን! ሀሎ፧ ጄን!

124
00:14:33,238 --> 00:14:34,552
ደህና ነኝ።

125
00:14:37,104 --> 00:14:38,590
በል እንጂ። ከዚህ እንውጣ።

126
00:14:42,359 --> 00:14:44,037
እዚያ ላይ። በል እንጂ።

127
00:14:53,595 --> 00:14:55,129
ቆንጆ ነው.

128
00:14:58,422 --> 00:14:59,632
ያንን ተመልከት።

129
00:15:00,212 --> 00:15:01,797
ይህ ቦታ በእውነት ውብ ነው።

130
00:15:08,531 --> 00:15:09,698
- ሄይ ጄን! - ጄን?

131
00:15:09,723 --> 00:15:12,822
- ጄን! - ጄን. ጄን

132
00:15:13,143 --> 00:15:14,979
- ጄን ምን ሆነ? - ጄን.

133
00:15:15,187 --> 00:15:17,022
- ጄን ፣ ንቃ። - ጄን?

134
00:15:17,273 --> 00:15:18,357
ጄን ፣ ምን ይገርማል?

135
00:15:18,357 --> 00:15:20,359
- ምን አጋጠማት? - ወደ ላይ አንሳ።

136
00:15:20,818 --> 00:15:21,986
ተሸክሟት.

137
00:15:22,319 --> 00:15:23,737
- ና, ተሸክሟት. - ፍሬድ

138
00:15:23,737 --> 00:15:24,790
ጄን…

139
00:15:46,468 --> 00:15:47,472
ፍሬድ

140
00:15:48,304 --> 00:15:51,279
ወደ አእምሮዬ የምትመጣበት ጊዜ አለ።

141
00:15:52,298 --> 00:15:53,423
በድንገት።

142
00:15:54,393 --> 00:15:55,440
በጸጥታ።

143
00:15:56,794 --> 00:15:59,684
ሌላ ጊዜ ቢሆን ኖሮ…

144
00:16:00,145 --> 00:16:01,480
ምናልባት አደርግ ነበር።

145
00:16:02,794 --> 00:16:04,726
ለረጅም ጊዜ ፈልጌሃለሁ።

146
00:16:05,482 --> 00:16:08,527
ግን እንዴት እንደምለው አላውቅም።

147
00:16:09,144 --> 00:16:10,901
ወይም በፍፁም ብናገር።

148
00:16:12,421 --> 00:16:13,965
እፈራለሁ።

149
00:16:14,598 --> 00:16:16,164
ከቃላቶቼ።

150
00:16:16,947 --> 00:16:18,231
ከራሴ።

151
00:16:19,501 --> 00:16:22,004
የሆነ ነገር ወደ ኋላ እንደያዘኝ ነው -

152
00:16:22,856 --> 00:16:23,930
ውርደት

153
00:16:24,433 --> 00:16:25,631
ጥርጣሬ ፣

154
00:16:26,822 --> 00:16:29,804
እስካሁን ዝግጁ እንዳልሆንኩ ይሰማኛል።

155
00:16:31,764 --> 00:16:34,449
ስለዚህ ሁሉም ነገር እዚህ ብቻ ይቀራል.

156
00:16:35,271 --> 00:16:36,398
በአእምሮዬ።

157
00:16:37,162 --> 00:16:38,362
በደረቴ ውስጥ.

158
00:16:39,679 --> 00:16:41,450
ትንሽ ምኞት ብቻ።

159
00:16:42,220 --> 00:16:44,445
ትክክል መሆኑን እንኳን የማላውቀው።

160
00:16:45,369 --> 00:16:47,079
ግን እውነት ነው።

161
00:20:56,445 --> 00:20:58,614
ሄይ፣ ቆይ በእውነት?

162
00:21:00,988 --> 00:21:02,165
ቆይ አንዴ።

163
00:21:12,711 --> 00:21:14,093
[ሳቅ]

164
00:21:14,213 --> 00:21:15,826
ና ፣ ፍጠን።

165
00:21:16,760 --> 00:21:19,121
አትጎትተኝ.

166
00:21:26,350 --> 00:21:28,602
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

167
00:21:36,985 --> 00:21:39,821
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

168
00:21:50,540 --> 00:21:52,584
[ሳቅ]

169
00:21:54,002 --> 00:21:57,047
- ቀዝቃዛ ነው. - ኤም-ኤም.

170
00:21:58,674 --> 00:22:01,885
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

171
00:22:09,601 --> 00:22:10,741
ስለ ጄንስ?

172
00:22:11,423 --> 00:22:13,814
ደህና ነች ብለው ያስባሉ?

173
00:22:14,128 --> 00:22:21,571
ትናንት ወደ ዋሻው ከሄደች በኋላ ደህና አይመስላትም።

174
00:22:27,119 --> 00:22:32,381
ነገ አሁንም ደህና ካልሆነች ወርደን ወደ ሆስፒታል እንወስዳታለን።

175
00:22:32,406 --> 00:22:33,779
ከባድ ሊሆን ይችላል።

176
00:22:41,953 --> 00:22:43,145
ምናልባት ደክሟት ይሆናል.

177
00:22:45,688 --> 00:22:47,709
ጄን ትንሽ ስሜታዊ ነች፣ አይደል?

178
00:22:54,160 --> 00:22:55,918
ም.ም. ምንም ይሁን ምን.

179
00:23:46,948 --> 00:23:49,785
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

180
00:26:10,008 --> 00:26:13,470
ከአሁን በኋላ ሊገባኝ የማልችለው ነገሮች እየተከሰቱ ነው።

181
00:26:13,470 --> 00:26:16,139
የሆነ ነገር እየያዘኝ ያለ ይመስላል -

182
00:26:16,139 --> 00:26:17,361
ሰውነቴ እየጮኸ፣

183
00:26:17,386 --> 00:26:18,709
መንፈሴ፣

184
00:26:18,734 --> 00:26:20,152
አእምሮዬ (ጩኸት ይቀጥላል)

185
00:26:20,675 --> 00:26:21,863
ልቤ.

186
00:26:23,612 --> 00:26:25,118
ማቆም አልችልም።

187
00:26:25,606 --> 00:26:26,651
አልፈልግም።

188
00:26:27,399 --> 00:26:29,550
ግን… እፈልጋለሁ።

189
00:26:31,088 --> 00:26:34,440
ተፈጥሮ ራሱ አቅፎኝ እንደሆነ ይሰማኛል።

190
00:26:35,116 --> 00:26:36,409
አንድ እንደሆንን ይሰማናል።

191
00:26:36,409 --> 00:26:37,577
በጣም እረፍት ነበረህ፣ እንዴ?

192
00:26:37,602 --> 00:26:39,628
- እየደወለልኝ ነው። - መብላት ይፈልጋሉ?

193
00:26:40,497 --> 00:26:43,333
- ቡና? - የማልችለውን ያውቃል።

194
00:26:43,946 --> 00:26:48,273
እኔ እንኳን የምፈራው ሚስጥራዊ ፍላጎቶች።

195
00:26:49,397 --> 00:26:52,998
የልቤ፣ የሥጋዬ ጥሪ፣

196
00:26:53,885 --> 00:26:57,726
ሊታሰብ ወይም ሊነገሩ የማይገባቸው ነገሮች.

197
00:26:59,100 --> 00:27:00,824
ከውስጥ የመጣ ጥሪ አለ።

198
00:27:01,813 --> 00:27:05,339
ደካማ, ግን እውነት ነው.

199
00:27:05,609 --> 00:27:06,946
መሮጥ እፈልጋለሁ።

200
00:27:08,108 --> 00:27:09,678
መቆየት እፈልጋለሁ.

201
00:27:09,950 --> 00:27:10,974
አልፈልግም።

202
00:27:12,046 --> 00:27:14,507
ግን እፈልጋለሁ.

203
00:27:14,585 --> 00:27:16,288
ስለዚህ ተውኩት።

204
00:27:17,516 --> 00:27:19,169
እኔ አልታገለውም።

205
00:27:19,683 --> 00:27:20,950
ምንም ቢሆን --

206
00:27:21,737 --> 00:27:22,984
እቀፈዋለሁ።

207
00:30:45,992 --> 00:30:47,091
ጄን ፣ ምን እያደረግክ ነው?

208
00:30:48,344 --> 00:30:50,330
ለምን አሁንም ሌላ ሰው ይፈልጋሉ?

209
00:30:52,343 --> 00:30:54,763
እኔ ብቻ ሊሆን ይችላል።

210
00:33:24,901 --> 00:33:25,919
ተመሳሳይ…

211
00:33:26,986 --> 00:33:28,012
ግን የተለየ ነው።

212
00:33:29,696 --> 00:33:30,842
ሴት ነች።

213
00:33:31,950 --> 00:33:32,963
ጸጋ.

214
00:33:34,482 --> 00:33:36,444
እና በእርግጥ ልዩነት አለ?

215
00:33:37,645 --> 00:33:38,765
አላውቅም።

216
00:33:39,918 --> 00:33:41,613
እንደምትወደኝ አውቃለሁ።

217
00:33:42,627 --> 00:33:43,740
ይሰማኛል.

218
00:33:45,046 --> 00:33:47,076
ከእኔ የሆነ ነገር እንደምትፈልግ ነው -

219
00:33:48,341 --> 00:33:50,705
ወይም ምናልባት የሆነ ነገር እፈልጋለሁ.

220
00:33:52,522 --> 00:33:55,460
ለምን እንዳልተወው አላውቅም።

221
00:33:56,407 --> 00:33:58,213
ለምን እንድሆን እንደፈቀድኩ.

222
00:34:00,684 --> 00:34:02,275
ለእኔ አዲስ ነው።

223
00:34:03,770 --> 00:34:04,934
ግራ የሚያጋባ ነው።

224
00:34:06,069 --> 00:34:07,266
አስፈሪ ነው.

225
00:34:09,519 --> 00:34:11,540
ግን ዝምታም አለ።

226
00:34:12,611 --> 00:34:18,166
ለረጅም ጊዜ የሚጠብቀው የእኔ ክፍል እንዳለ ነው.

227
00:34:19,220 --> 00:34:20,456
ምንም ቢሆን…

228
00:34:22,253 --> 00:34:23,488
ኦህ, አላውቅም.

229
00:34:24,674 --> 00:34:26,241
ከአሁን በኋላ አልካድኩም።

230
00:34:27,117 --> 00:34:28,785
ከአሁን በኋላ አልተዋጋሁትም።

231
00:34:30,268 --> 00:34:32,018
ምክንያቱም በውስጤ የሆነ ነገር ነበረ

232
00:34:32,599 --> 00:34:34,180
ከአሁን በኋላ መደበቅ አልፈለገም.

233
00:34:35,400 --> 00:34:37,064
እና ለመጀመሪያ ጊዜ,

234
00:34:37,950 --> 00:34:40,018
ለማዳመጥ መረጥኩኝ።

235
00:35:26,490 --> 00:35:28,867
ወንድም? የት አሉ፧

236
00:35:31,498 --> 00:35:34,683
እነሱ በአቅራቢያ ናቸው። ተመልሰው ይመጣሉ።

237
00:35:36,529 --> 00:35:37,564
ኧረ

238
00:35:39,171 --> 00:35:40,217
እርግጥ ነው።

239
00:35:51,361 --> 00:35:52,409
ሄይ

240
00:35:57,540 --> 00:35:58,567
ቺርስ።

241
00:35:58,966 --> 00:35:59,987
ቤቢ.

242
00:36:02,145 --> 00:36:05,432
ለምን አትቀመጥም? እያስቸገረኝ ነው።

243
00:36:19,880 --> 00:36:20,917
እስካሁን እዚህ የሉም።

244
00:36:25,037 --> 00:36:26,037
ምን?

245
00:36:26,342 --> 00:36:28,094
ለምን፧ የት አሉ፧

246
00:36:37,265 --> 00:36:39,017
ይህ ከሞላ ጎደል ሊደረግ ነው።

247
00:36:48,312 --> 00:36:49,488
ኦህ, እነሱ አሉ.

248
00:36:49,605 --> 00:36:50,688
የት ነበርክ፧

249
00:36:54,460 --> 00:36:55,537
በልተሃል?

250
00:37:00,408 --> 00:37:02,869
[ሳቅ]

251
00:37:17,073 --> 00:37:18,079
ምን እየተካሄደ ነው?

252
00:37:50,259 --> 00:37:52,488
ባየኸው ነገር የተደሰትክ ለምን ይመስልሃል?

253
00:37:54,299 --> 00:37:55,649
ምን ማለትህ ነው ደስ ብሎኛል?

254
00:37:57,256 --> 00:37:58,661
እየሳሙ ነው።

255
00:37:59,873 --> 00:38:01,748
ያየኸውን ወደውታል።

256
00:38:03,772 --> 00:38:04,826
ሊን...

257
00:38:05,669 --> 00:38:07,170
ቤቢ! ጠብቅ።

258
00:40:26,322 --> 00:40:27,428
ቶሚ።

259
00:40:27,768 --> 00:40:28,781
ጓደኛ.

260
00:40:28,806 --> 00:40:30,016
ከዚያ ውጣ!

261
00:40:30,201 --> 00:40:32,036
እርስ በርሳችን ቅርብ ነን ፣

262
00:40:32,036 --> 00:40:34,205
አሁን ውጣ። መደበቅ አቁም.

263
00:40:34,230 --> 00:40:35,411
ግን አሁንም ሩቅ።

264
00:40:36,123 --> 00:40:37,945
እሱ ሁሉንም ያለው ይመስለኛል።

265
00:40:39,485 --> 00:40:41,445
ወይም ምናልባት አሰብኩኝ.

266
00:40:41,962 --> 00:40:43,648
አዘንኩለት።

267
00:40:44,561 --> 00:40:46,367
ለምን እንደሆነ አላውቅም።

268
00:40:47,686 --> 00:40:49,400
ምናልባት ሰጠሁ።

269
00:40:50,613 --> 00:40:53,533
ወይም ምናልባት ተወስጄ ነበር።

270
00:40:53,728 --> 00:40:57,398
ልቤንና አእምሮዬን በሚያስጨንቀው ነገር።

271
00:40:58,354 --> 00:40:59,675
መልስ መስጠት አልቻልኩም።

272
00:41:00,903 --> 00:41:03,406
ለመረዳት እንኳን አልሞከርኩም።

273
00:41:03,799 --> 00:41:05,574
እየተከተለኝ ነው?

274
00:41:05,599 --> 00:41:08,144
አሁን፣ እዚህ ነኝ።

275
00:41:08,296 --> 00:41:10,089
- መተንፈስ. - አዝናለሁ።

276
00:41:10,282 --> 00:41:12,077
- እርስዎ ሊጎዱ እንደሚችሉ እጨነቃለሁ. - በማዳመጥ ላይ ...

277
00:41:12,101 --> 00:41:14,520
- ለራሴ። - ይህንን ቦታ በትክክል አናውቀውም።

278
00:41:14,745 --> 00:41:16,652
- በተጨማሪም ፣ ለመከተል በጣም ከባድ ነዎት። - ነፃ ነኝ።

279
00:41:16,676 --> 00:41:18,748
ለመከተል ብቻ ከባድ አይደለሁም።

280
00:41:19,625 --> 00:41:21,322
እኔም ለመያዝ አስቸጋሪ ነኝ.

281
00:41:30,302 --> 00:41:31,582
ሞቃት ነው አይደል?

282
00:41:31,914 --> 00:41:32,982
ጄን!

283
00:41:33,806 --> 00:41:34,842
ምን እየሰራህ ነው፧

284
00:41:35,516 --> 00:41:36,959
አንድ ሰው ሊያይህ ይችላል።

285
00:41:38,340 --> 00:41:40,011
እነሱ እኔን ማየት ይችላሉ ፣

286
00:41:41,135 --> 00:41:43,152
ግን ሊያገኙኝ አይችሉም።

287
00:42:40,503 --> 00:42:42,445
ደህና ነህ?

288
00:42:45,299 --> 00:42:47,176
የምታዩትን አትወዱም?

289
00:42:52,034 --> 00:42:55,416
ዓይናፋር ስትሆን በእውነቱ ቆንጆ እንደሆንክ ታውቃለህ?

290
00:45:39,243 --> 00:45:40,411
ውይ!

291
00:45:41,094 --> 00:45:42,191
ቤቢ፣ ነይ።

292
00:45:46,335 --> 00:45:47,639
እዚያ ምን እየሰራህ ነው?

293
00:45:50,865 --> 00:45:51,913
ለምን፧

294
00:45:53,971 --> 00:45:56,807
ጄን ቀደም ሲል እርስዎን እንዴት እንደሚመለከትዎት አይቻለሁ።

295
00:45:56,920 --> 00:45:58,400
ወደ አንተ የምትቀርብበት መንገድ።

296
00:45:59,293 --> 00:46:00,476
እና ወደድከው።

297
00:46:01,263 --> 00:46:04,433
ለመዝናናት ብቻ ነበር። ደፋር አትሁኑ።

298
00:46:05,641 --> 00:46:07,866
እውነት? ፓራኖይድ?

299
00:46:10,990 --> 00:46:12,184
ምላሽ ሰጥተሃል።

300
00:46:12,818 --> 00:46:13,902
ከመጠን በላይ ምላሽ መስጠት?

301
00:46:13,956 --> 00:46:15,883
አሁን እኔ ነኝ ምላሽ የምሰጠው?

302
00:46:16,847 --> 00:46:18,483
አዎ ልክ ነው አንተ ነህ።

303
00:46:20,442 --> 00:46:21,551
ትወዳታለህ?

304
00:46:22,332 --> 00:46:23,541
አቁም.

305
00:46:26,657 --> 00:46:28,963
ታውቃለህ ፣ ፍሬድ ፣ በእውነት አልገባኝም።

306
00:46:29,993 --> 00:46:31,615
እኔ የበለጠ ብልህ ነኝ ፣

307
00:46:31,733 --> 00:46:34,765
ብሩህ የወደፊት ተስፋ አለኝ፣ ወዴት እንደምሄድ አውቃለሁ - ከእርሷ እሻላለሁ!

308
00:46:35,832 --> 00:46:36,974
ጓደኛህ ነች።

309
00:46:37,650 --> 00:46:39,769
ስለዚህ ስለ ጄን እንደዚያ አይናገሩ.

310
00:46:40,560 --> 00:46:42,518
ምን እየደረሰባት እንዳለ አታውቅም።

311
00:46:44,223 --> 00:46:45,854
አትከላከሏት!

312
00:46:46,691 --> 00:46:47,760
መርገም።

313
00:46:48,268 --> 00:46:49,400
ከጀርባዬ ውጣ!

314
00:46:50,556 --> 00:46:52,433
ከአንደኛ ዓመት ጀምሮ እንተዋወቃለን።

315
00:46:52,458 --> 00:46:56,206
ከጄን ጋር ችግር ካጋጠመህ እና በእሷ ላይ የምትቀና ከሆነ, ያ በአንተ ላይ ነው.

316
00:46:56,416 --> 00:46:59,274
እኔን እንደማታምኑኝ ብቻ ተቀበሉ።

317
00:46:59,371 --> 00:47:00,789
ተቀብዬሀለሁ።

318
00:47:00,983 --> 00:47:03,694
ግን ያንን እምነት ያፈረሱት እርስዎ ነዎት፣ ከአንድ ጊዜ በላይ።

319
00:47:03,719 --> 00:47:07,118
በጣም ብዙ እድሎችን ሰጥቻችኋለሁ, ግን አሁንም አልተቀየሩም.

320
00:47:07,356 --> 00:47:10,171
ጥሩ። ለማንኛውም ሁሌም የኔ ጥፋት ነው።

321
00:47:24,406 --> 00:47:25,527
እየመጣ ነው።

322
00:47:26,751 --> 00:47:27,974
ይሰማኛል.

323
00:47:29,340 --> 00:47:31,424
ከዚህ በኋላ ልክደው አልችልም።

324
00:47:32,841 --> 00:47:36,968
በውስጤ ለማስወገድ የምሞክር አንድ ነገር አለ።

325
00:47:37,815 --> 00:47:38,926
ያዝኩት።

326
00:47:39,899 --> 00:47:41,178
እየሸሸሁ ነው።

327
00:47:42,966 --> 00:47:44,416
ግን የበለጠ ጠንካራ ነው.

328
00:47:45,584 --> 00:47:46,766
የበለጠ እውነተኛ።

329
00:47:48,113 --> 00:47:51,929
ቀስ ብሎ እየዋጠኝ ይመስላል።

330
00:47:52,547 --> 00:47:55,768
ውሃ ወደ ሰውነቴ እንደገባ ነው።

331
00:47:56,574 --> 00:47:57,627
ቀዝቃዛ.

332
00:47:58,345 --> 00:47:59,595
ከባድ.

333
00:48:00,792 --> 00:48:03,140
ወደ ኋላ ሳልይዘው እየሰመጥኩ ነው።

334
00:48:04,319 --> 00:48:06,102
ነጻ መሆን እፈልጋለሁ።

335
00:48:06,702 --> 00:48:08,271
መተንፈስ እፈልጋለሁ.

336
00:49:30,240 --> 00:49:31,478
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

337
00:49:33,285 --> 00:49:34,523
ፈልጌህ ነበር።

338
00:49:37,748 --> 00:49:40,403
ከጎንዎ የሆነ ሰው ያስፈልግዎታል.

339
00:49:41,427 --> 00:49:43,418
ዋጋህን የሚያይ ሰው።

340
00:49:44,000 --> 00:49:46,143
ሊን ምን እንደሚያደርግ አይደለም።

341
00:49:47,232 --> 00:49:49,705
እሱን እየታገስክ እንደሆነ አውቃለሁ።

342
00:49:59,711 --> 00:50:00,712
ቆይ አንዴ።

343
00:50:01,685 --> 00:50:03,405
አንድ ሰው ሊያየን ይችላል።

344
00:50:04,550 --> 00:50:07,139
ምንም ስህተት አንሰራም።

345
00:50:09,767 --> 00:50:11,894
ካልፈለጉ በስተቀር።

346
00:50:42,913 --> 00:50:45,368
ተፈላጊ ሊሰማዎት ይገባል ፍሬድ።

347
00:50:47,979 --> 00:50:49,391
ያንን ልሰጥህ እችላለሁ።

348
00:51:03,128 --> 00:51:06,757
ለረጅም ጊዜ እወድሻለሁ, ጄን.

349
00:51:08,351 --> 00:51:11,664
ሊን እዚህ እያለ መንቀሳቀስ አልችልም።

350
00:51:13,673 --> 00:51:14,694
እኔም።

351
00:51:38,154 --> 00:51:39,223
ሰላም, ቤቢ.

352
00:51:43,305 --> 00:51:44,440
የት ነበርክ፧

353
00:51:45,997 --> 00:51:47,197
ለጥቂት አየር ወጣን።

354
00:51:47,593 --> 00:51:48,861
ሞቃት ነበር.

355
00:51:51,905 --> 00:51:53,704
ለአየር ብቻ?

356
00:51:55,242 --> 00:51:56,683
ምን ያደረግን ይመስላችኋል?

357
00:51:56,979 --> 00:51:59,463
እና የሆነ ነገር ቢኖርም - ታዲያ ምን?

358
00:52:00,700 --> 00:52:02,702
- ሊን ፣ ና - እርጉም!

359
00:52:02,729 --> 00:52:04,181
- በቃ። - አውቅ ነበር ፣ ሴት ዉሻ!

360
00:52:04,432 --> 00:52:06,543
- ስለዚህ እርስዎ በእውነት ማሽኮርመም ነዎት! - ቤቢ ፣ አቁም!

361
00:52:08,732 --> 00:52:10,219
አንተም ኸ?

362
00:52:10,342 --> 00:52:12,197
ምን አልክ፧ ምንም አልተፈጠረም።

363
00:52:13,862 --> 00:52:15,072
አቁም. እሺ?

364
00:52:15,097 --> 00:52:16,374
ምንም ነገር አልተከሰተም?

365
00:52:17,074 --> 00:52:19,454
ለዚያም ነው የእግር ጉዞ ለማድረግ በጣም የጓጓችሁት-

366
00:52:19,568 --> 00:52:21,367
ይህን ለማድረግ ያሰብከው ነበር?

367
00:52:21,745 --> 00:52:23,290
እባክህ አቁም

368
00:52:23,382 --> 00:52:25,978
እባክህ ፍሬድ! አንተም ውሸታም!

369
00:52:26,475 --> 00:52:28,977
ሁለታችሁም ይገባችኋል - ተሸናፊዎች!

370
00:52:29,002 --> 00:52:32,784
[ማልቀስ]

371
00:52:34,966 --> 00:52:37,655
እዚህ ማን ተሞኘ? ደህና, እኔ አይደለሁም.

372
00:52:37,866 --> 00:52:39,049
ጄን በቃ።

373
00:52:39,721 --> 00:52:40,847
እንሂድ.

374
00:52:40,872 --> 00:52:42,182
ልቀቁኝ!

375
00:52:42,390 --> 00:52:43,394
በል እንጂ።

376
00:52:43,483 --> 00:52:45,130
ልቀቁኝ አልኩት!

377
00:52:48,648 --> 00:52:49,731
አቁም. በል እንጂ።

378
00:52:50,859 --> 00:52:52,485
አንተ ደደብ ነህ ፍሬድ!

379
00:52:53,443 --> 00:52:56,091
ደደብ አይደለሁም! አንተ ባለጌ!

380
00:52:56,655 --> 00:52:58,412
እውነት እኔ ደደብ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

381
00:52:59,174 --> 00:53:01,854
ከንቱ ሴት ጋር ቆይ!

382
00:53:02,010 --> 00:53:03,971
እርስዎ የእሱ ባለቤት አይደሉም.

383
00:53:04,142 --> 00:53:05,175
ከምር?

384
00:53:05,450 --> 00:53:09,216
ኦህ ፣ ቅድስት ናፍቆት ፍጹም! ዝም በል! ተወኝ ዉሻ!

385
00:53:12,003 --> 00:53:17,425
[የማይታወቅ ዝማሬ]

386
00:53:18,899 --> 00:53:20,087
አቁም!

387
00:53:23,723 --> 00:53:25,475
ተወ!

388
00:53:30,063 --> 00:53:31,815
አቁም!

389
00:53:33,316 --> 00:53:37,612
ተወ! አቁም!

390
00:53:40,153 --> 00:53:42,018
እየጠሩኝ ነው!

391
00:53:43,174 --> 00:53:45,111
ጄን? ጄን!

392
00:53:45,983 --> 00:53:47,054
ጄን!

393
00:53:47,835 --> 00:53:49,634
ፍሬድ!

394
00:53:52,544 --> 00:53:56,548
[የማይታወቅ ዝማሬ ቀጥሏል]

395
00:53:57,716 --> 00:53:58,817
ጄን!

396
00:54:01,565 --> 00:54:02,585
ጄን...

397
00:54:03,967 --> 00:54:04,985
ጄን!

398
00:54:06,641 --> 00:54:07,692
ጄን!

399
00:54:17,995 --> 00:54:19,023
ጄን!

400
00:54:36,421 --> 00:54:37,784
ከእርስዎ ጋር ምን እየሆነ ነው?

401
00:55:16,296 --> 00:55:18,728
ምድርና አየሩ እንደገና ይኖራሉ።

402
00:55:19,105 --> 00:55:21,234
ያለፈው ጥላዎች ይመጣሉ.

403
00:55:21,449 --> 00:55:23,573
የአምልኮ ሥርዓቶች ተረሱ.

404
00:55:23,662 --> 00:55:26,541
ስሞቹ በጊዜ ጸጥተዋል።

405
00:55:27,013 --> 00:55:29,965
የኃይል መጨናነቅ ከእንግዲህ አይቆምም።

406
00:55:30,165 --> 00:55:32,522
ዳግመኛ ተመሳሳይ አንሆንም።

407
00:55:33,241 --> 00:55:35,685
ምድርና አየሩ እንደገና ይኖራሉ።

408
00:55:36,033 --> 00:55:38,329
ያለፈው ጥላዎች ይመጣሉ.

409
00:55:38,783 --> 00:55:40,651
የአምልኮ ሥርዓቶች ተረሱ.

410
00:55:41,069 --> 00:55:43,668
ስሞቹ በጊዜ ጸጥተዋል።

411
00:55:44,265 --> 00:55:47,275
የኃይል መጨናነቅ ከእንግዲህ አይቆምም።

412
00:55:47,450 --> 00:55:49,764
ዳግመኛ ተመሳሳይ አንሆንም።

413
00:55:50,078 --> 00:55:52,688
ምድርና አየሩ እንደገና ይኖራሉ።

414
00:55:53,069 --> 00:55:55,148
ያለፈው ጥላዎች ይመጣሉ.

415
00:55:55,458 --> 00:55:57,325
የአምልኮ ሥርዓቶች ተረሱ.

416
00:55:57,611 --> 00:56:00,385
ስሞቹ በጊዜ ጸጥተዋል።

417
00:56:00,908 --> 00:56:03,925
የኃይል መጨናነቅ ከእንግዲህ አይቆምም።

418
00:56:04,048 --> 00:56:06,599
ዳግመኛ ተመሳሳይ አንሆንም።

419
00:56:07,107 --> 00:56:09,513
ምድርና አየሩ እንደገና ይኖራሉ።

420
00:56:10,015 --> 00:56:12,250
ያለፈው ጥላዎች ይመጣሉ.

421
00:56:12,559 --> 00:56:14,599
የአምልኮ ሥርዓቶች ተረሱ.

422
00:56:14,994 --> 00:56:17,689
ስሞቹ በጊዜ ጸጥተዋል።

423
00:56:18,231 --> 00:56:21,054
የኃይል መጨናነቅ ከእንግዲህ አይቆምም።

424
00:56:21,318 --> 00:56:23,653
ዳግመኛ ተመሳሳይ አንሆንም።

425
00:56:23,653 --> 00:56:26,573
ምድርና አየሩ እንደገና ይኖራሉ።

426
00:56:26,573 --> 00:56:29,034
ያለፈው ጥላዎች ይመጣሉ.

427
00:56:29,034 --> 00:56:31,077
የአምልኮ ሥርዓቶች ተረሱ.

428
00:56:31,077 --> 00:56:33,738
ስሞቹ በጊዜ ጸጥተዋል።

429
00:56:34,414 --> 00:56:37,500
የኃይል መጨናነቅ ከእንግዲህ አይቆምም።

430
00:56:37,500 --> 00:56:39,972
ዳግመኛ ተመሳሳይ አንሆንም።

431
00:56:40,628 --> 00:56:43,126
ምድርና አየሩ እንደገና ይኖራሉ።

432
00:56:43,465 --> 00:56:45,763
ያለፈው ጥላዎች ይመጣሉ.

433
00:56:52,557 --> 00:56:55,226
ምድርና አየሩ እንደገና ይኖራሉ።

434
00:56:57,354 --> 00:56:59,647
ያለፈው ጥላዎች ይመጣሉ.

435
00:57:00,815 --> 00:57:03,193
የአምልኮ ሥርዓቶች ተረሱ.

436
00:57:04,527 --> 00:57:07,614
ስሞቹ በጊዜ ጸጥተዋል።

437
00:57:10,200 --> 00:57:13,369
ምድርና አየሩ እንደገና ይኖራሉ።

438
01:09:15,049 --> 01:09:17,788
በዚህ ዋሻ ውስጥ የሆነው ሁሉ እዚህ ይቀራል።

439
01:09:24,825 --> 01:09:28,813
ግን እርስ በርሳችን መበሳጨት አያስፈልገንም.

440
01:09:30,262 --> 01:09:33,404
ይህ አንዳንድ እብድ ቆሻሻዎች ብቻ አልነበረም፣ ቶሚ!

441
01:09:34,055 --> 01:09:35,842
አንተም ተደሰትክ አይደል?

442
01:09:37,392 --> 01:09:40,878
ምናልባት የተፈጥሮ ጥሪ ብለው የሚጠሩት ይህ ሊሆን ይችላል.

443
01:09:41,376 --> 01:09:42,491
ትክክል፣ ፍሬድ?

444
01:09:43,901 --> 01:09:46,083
ይህ ልምድ ነጻ የሚያወጣ ነው።

445
01:11:04,980 --> 01:11:07,177
ሁሉም ነገር እውነት ነበር?

446
01:11:09,455 --> 01:11:10,735
ይህ ሁሉ ሕልም ነበር?

447
01:11:14,885 --> 01:11:15,910
ቅዠት?

448
01:11:17,292 --> 01:11:18,326
ቅዠት?

449
01:11:20,754 --> 01:11:21,765
አላውቅም።

450
01:11:23,093 --> 01:11:24,585
ግን ምንም ቢሆን ፣

451
01:11:26,446 --> 01:11:28,274
ልተወው ነው።

452
01:11:29,600 --> 01:11:31,380
ደካማ ስለሆንኩ አይደለም።

453
01:11:33,745 --> 01:11:37,636
ግን መታገል ስለሰለቸኝ ነው።

454
01:11:41,574 --> 01:11:42,575
ጄን?

455
01:11:42,655 --> 01:11:44,083
ነፃ ነኝ።

456
01:11:51,992 --> 01:11:53,033
ጄን!